Kompatibilnost · Ažurirano 17. oktobra 2026.
MacBook Pro M5 Pro i M5 Max: zašto vaš ekran visoke frekvencije ostaje zaglavljen na 60 Hz
Isti ekran, isti kabl: 5K na 165 Hz u 10-bitnoj boji na računaru MacBook Air M5, ali 60 Hz na računaru MacBook Pro M5 Pro ili M5 Max. Nije kriv ekran, a ne radi se samo o našima: vlasnici LG i Samsung monitora, pa čak i Apple Studio Display XDR, prijavljuju istu vrstu problema na ovim čipovima. Dobra vijest: macOS 27 Golden Gate bi to u pravilu trebao ispraviti. Evo šta smo izmjerili, šta prijavljuju drugi korisnici i šta učiniti ako problem potraje.
Nalaz u našim uslovima testiranja
Spojili smo isti ekran istim kablom na nekoliko Mac računara. Rezultat je jasan:
- MacBook Air M5: ekran radi normalno na 5K pri 165 Hz u 10-bitnoj boji.
- MacBook Pro M5 Pro i M5 Max: preko Thunderbolta frekvencija pada na 60 Hz, bez mogućnosti odabira bolje.
- Mac računari s Thunderboltom 4 (M4, osnovni M5): nema problema, visoka frekvencija je dostupna.
U tome je kontraintuitivna stvar: najlošije prikazuje najmoćniji računar. Ne radi se o grafičkim performansama, nego o načinu na koji se obrađuje video signal.
Ne odnosi se samo na Kuycon
LG, Samsung, Apple: drugi korisnici prijavljuju isto
Od proljeća 2026. vlasnici Mac računara s čipovima M5 Pro i M5 Max prijavljuju slične probleme s monitorima drugih marki. Nekoliko dokumentiranih slučajeva:
- LG 45GX950A (ultraširoki 5K2K, 165 Hz): na M5 Pro preko USB-C / Thunderbolta 165 Hz nedostaje i Mac se vraća na oko 100 Hz, dok M3 Pro na istom ekranu dostiže 165 Hz. Preko HDMI priključka na Macu 165 Hz radi. Rasprava na forumu Apple Community ima više od 80 odgovora od marta 2026., a učesnici sumnjaju na regresiju u načinu na koji M5 Pro upravlja DSC kompresijom.
- Samsung Odyssey Neo G9 (7680 x 2160): na M5 Max preko Thunderbolt 5 priključne stanice izvorna rezolucija ne može preći 60 Hz, dok je M4 Max isti ekran s istom priključnom stanicom pokretao na 120 Hz uz HDR. Preko HDMI 2.1 priključka na Macu 120 Hz uz HDR radi.
- Ekrani 5K 165 Hz i 4K 160 Hz: na M5 Pro frekvencija je ispravno odabrana u Postavkama sistema, ali pomjeranje prozora i skrolanje izgledaju kao 60 Hz. Prijavljeno na Appleovim forumima za programere između jula i septembra 2026.
- Apple Studio Display XDR na 120 Hz: na M5 Pro skrolanje zapinje na 120 Hz ili u adaptivnom režimu, a glatko je na 60 Hz. Pogođen je čak i Appleov vlastiti ekran.
Drugim riječima: radi se o problemu platforme, a ne o kvaru ovog ili onog monitora. Radije vam to kažemo nego da zaključite da je vaš ekran kriv.
Dva različita problema koja se često miješaju
- 1. Frekvencija se ne nudi. Postavke sistema ograničavaju na 60 Hz (ponekad 100 Hz) preko USB-C / Thunderbolta. To je slučaj koji smo izmjerili. Najvjerovatnije objašnjenje, koje dijele mnogi korisnici, jeste da se DSC kompresija ne uključuje ispravno preko Thunderbolta na ovim čipovima. DSC omogućava da 5K signal visoke frekvencije stane u raspoloživu propusnost: bez njega se Mac vraća na ono što može prenijeti bez kompresije, a to je 60 Hz.
- 2. Frekvencija se nudi, ali slika zapinje. Prikazano je 120 Hz ili 165 Hz i pokazivač je gladak, ali skrolanje i prozori trzaju. Mjerenja koja je objavio jedan korisnik pokazuju da tokom skrolanja grafički procesor M5 Pro ostaje na vrlo niskoj frekvenciji (oko 340 do 390 MHz) i propušta dio frejmova: na 120 Hz na vrijeme stiže samo oko 70 % frejmova, naspram 98 % na 60 Hz.
U praksi
Šta učiniti ovisno o vašem računaru
| Vaš Mac | Thunderbolt | Visoka frekvencija preko Thunderbolta | Šta savjetujemo |
|---|---|---|---|
| MacBook Air M4 / M5 | TB 4 | Da | Ništa ne treba raditi, sve radi |
| Mac mini M4 | TB 4 | Da | Ništa ne treba raditi |
| MacBook Pro M4 Pro / Max | TB 5 | Provjerite na svojoj konfiguraciji | Testirajte prije nego što zaključite |
| MacBook Pro M5 Pro | TB 5 | Ne, 60 do 100 Hz | Ažurirajte na macOS 27 Golden Gate, inače koristite HDMI priključak |
| MacBook Pro M5 Max | TB 5 | Ne, 60 Hz | Ažurirajte na macOS 27 Golden Gate, inače HDMI 2.1 priključak u prijavljenim slučajevima vraća 120 Hz |
| Mac mini, Mac Studio M5 Pro / M5 Max | TB 5 | Mi nismo testirali, isti čipovi | Isti savjeti |
| Windows računar | - | Da | Nije pogođeno |
Uočeno u septembru 2026. na macOS-u 26, ažurirano 17. oktobra 2026. Ovo ponašanje ovisi o verziji macOS-a i firmveru Thunderbolta 5: macOS 27 Golden Gate bi ga u pravilu trebao ispraviti.
Kako vratiti punu frekvenciju
Ažurirajte na macOS 27 Golden Gate
Ovo je očekivani ispravak. macOS 27 Golden Gate, objavljen 14. septembra 2026., poboljšava podršku za eksterne ekrane: Apple navodi 5K na 120 Hz na ultraširokim monitorima, a jedan korisnik navodi da je ažuriranje vratilo izvornu rezoluciju i punu frekvenciju ultraširokog LG ekrana od 40 inča. Napravite sigurnosnu kopiju, instalirajte ažuriranje u Postavkama sistema, Općenito, Ažuriranje softvera, zatim provjerite ponuđene frekvencije u Postavkama sistema, Ekrani. Ako problem potraje, instalirajte sljedeća ažuriranja za macOS 27 čim izađu.
Koristite HDMI priključak na Macu
Ako problem potraje nakon ažuriranja, ovo je najpouzdanije prijavljeno zaobilazno rješenje. S kablom Ultra High Speed (HDMI 2.1) priključenim direktno na HDMI priključak Maca korisnici su vratili 120 Hz na Samsung Neo G9 i 165 Hz na LG 45GX950A. Radi samo ako vaš ekran ima HDMI 2.1 ulaz: u priručniku provjerite najveću frekvenciju preko HDMI-ja, koja može biti niža nego preko USB-C ili DisplayPorta.
BetterDisplay, za iskusne korisnike
Ova aplikacija treće strane (BetterDisplay) može natjerati macOS da pročita opis (EDID) drugog ekrana. Nekoliko korisnika je tako vratilo 120 Hz na ultraširokim LG ekranima, bez HDR-a; na drugom modelu radilo je samo na 60 Hz. To nije Appleov alat: ako ekran prikaže poruku o signalu izvan opsega, vratite se na 60 Hz.
Ako se frekvencija prikazuje, ali slika zapinje
M5ScrollBoost, eksperimentalni alat otvorenog koda opisan u članku Mac Anorak navedenom u našim izvorima, drži grafički procesor na višoj frekvenciji dok skrolate. Apple ga ne podržava i blago povećava potrošnju energije. Inače, postavljanje ekrana na 60 Hz daje savršeno ravnomjernu sliku.
Birajte između rezolucije i frekvencije
Na 60 Hz 5K ekran zadržava punu rezoluciju i Retina gustoću piksela, što je važno za fotografiju, montažu, razvoj ili uredski rad: to je ujedno i frekvencija ekrana Apple Studio Display. Ako vam je prioritet frekvencija, 4K ekran ostaje unutar onoga što Apple dokumentira na ovim čipovima: P27ZB u 27-inčnom 4K izdanju ili P32T u 32-inčnom 4K izdanju.
Prijavite to Appleu
Putem Appleove stranice za povratne informacije ili aplikacije Feedback Assistant, navodeći model svog Maca, ekran, korištenu vezu i verziju macOS-a. Što Apple primi više detaljnih prijava, to će se prije dati prioritet ispravku.
Šta nećemo učiniti
Nećemo tvrditi da problem dolazi od vašeg kabla ili postavki. Testirali smo s priloženim kablom, spojenim direktno, bez priključne stanice, i ista kombinacija na drugom računaru dostiže 165 Hz. Faktor koji se mijenja jeste čip i njegov Thunderbolt.
Ažuriraćemo ovu stranicu čim ispravak bude potvrđen na našoj vlastitoj testnoj konfiguraciji. Ako na svojoj konfiguraciji uočite nešto drugačije, javite nam se: slučajeve dokumentiramo kako stižu.
Izvori
Naši izvori
Prijave korisnika i specijaliziranih stranica, pregledane 16. i 17. oktobra 2026. Linkovi se otvaraju u novoj kartici.
- Apple: MacBook Pro - Tech Specs, podrška za eksterne ekrane na čipovima M5 Pro i M5 Max.
- 9to5Mac, 9. juna 2026.: macOS 27 Golden Gate adds higher resolution support for ultrawide displays, Appleova najava bolje podrške za ultraširoke ekrane u izdanju macOS 27 Golden Gate (5K na 120 Hz).
- Apple Community, od marta do septembra 2026.: MacBook Pro M5 Pro missing resolutions, LG 45GX950A bez 165 Hz preko USB-C, zaobilazna rješenja preko HDMI-ja i BetterDisplaya, povratne informacije o macOS-u 27.
- Life in Tech, 26. marta 2026.: M5 Max USB-C regression, Samsung Odyssey Neo G9 ograničen na 60 Hz preko Thunderbolta i 120 Hz preko HDMI 2.1 na M5 Max.
- Appleovi forumi za programere, od jula do septembra 2026.: Apple Developer Forums thread 837513, ekrani 5K 165 Hz i 4K 160 Hz koji zapinju na M5 Pro.
- Mac Anorak, 7. oktobra 2026.: Studio Display XDR scrolling stutter on the M5 Pro MacBook Pro, mjerenja na Studio Display XDR i alat M5ScrollBoost.
- Michael Tsai, 9. oktobra 2026.: macOS 27 and external displays, sažetak trenutnih prijava.
Česta pitanja
M5 Pro / M5 Max i visoke frekvencije: česta pitanja
Je li moj ekran neispravan?
Ne. Isti ekran s istim kablom dostiže 5K na 165 Hz u 10-bitnoj boji na računaru MacBook Air M5, a vlasnici LG i Samsung monitora prijavljuju isto ograničenje na M5 Pro i M5 Max. Problem proizlazi iz načina na koji ovi Mac računari upravljaju svojim USB-C / Thunderbolt video izlazom.
Jesu li pogođeni samo Kuycon monitori?
Ne. Slične prijave odnose se na LG 45GX950A, Samsung Odyssey Neo G9, ekrane 5K 165 Hz i 4K 160 Hz, pa čak i na Apple Studio Display XDR na 120 Hz. Naši izvori navedeni su na ovoj stranici.
Rješava li zamjena kabla problem?
Zamjena USB-C ili Thunderbolt kabla ne rješava problem: naši testovi provedeni su s priloženim kablom, spojenim direktno, bez priključne stanice. S druge strane, prelazak na HDMI priključak na Macu s HDMI 2.1 kablom vratio je visoku frekvenciju u nekoliko prijavljenih slučajeva, pod uslovom da ekran ima HDMI 2.1 ulaz.
Jesu li pogođeni Mac računari s čipom M4?
Ne u našim testovima: Mac računari s Thunderboltom 4, M4 i osnovni M5, normalno dostižu visoku frekvenciju. Nekoliko korisnika prijavljuje probleme s rezolucijom i frekvencijom na ultraširokim ekranima uz M4 Max, pa vrijedi testirati vlastitu konfiguraciju.
Je li Apple ispravio problem?
U pravilu da, uz macOS 27 Golden Gate, dostupan od 14. septembra 2026.: Apple je najavio bolju podršku za eksterne ekrane, a korisnici prijavljuju da se puna frekvencija vratila nakon ažuriranja. Bilješke o izdanju ne spominju upravo ovu grešku i nekoliko korisnika i dalje vidi trzanje, pa ćemo to potvrditi na ovoj stranici kako stižu prijave.
Šta mogu učiniti u međuvremenu?
Prvo ažurirajte na macOS 27 Golden Gate. Ako problem potraje: spojite ekran na HDMI priključak Maca HDMI 2.1 kablom, isprobajte BetterDisplay ako ste iskusan korisnik i koristite M5ScrollBoost ako se frekvencija prikazuje, ali slika zapinje. Inače, 60 Hz u 5K zadržava punu rezoluciju, a 4K ekran visoke frekvencije ostaje unutar onoga što Apple dokumentira.
Pitanje o vašoj konfiguraciji?
Recite nam koji Mac, koji ekran i koju vezu koristite: slučajeve dokumentiramo kako stižu i ažuriramo ovu stranicu.
Pišite namStranica napisana u septembru 2026. na osnovu naših testova, ažurirana 16. i 17. oktobra 2026. prijavama drugih korisnika i specijaliziranih stranica te izlaskom izdanja macOS 27 Golden Gate. Specifikacije koje navodi Apple jesu one objavljene na taj datum; ovo ponašanje ovisi o verziji macOS-a i firmveru Thunderbolta 5 i može se promijeniti.